Aam moura khoukh fatou laaouam
ouana fel ghorba chab chaari
ou fel blad ketrou lemsayeb
echaab iaani
koun kanet Meriem bejenbi
blad oulla ghorba
Ouallah ma aala bali !
Meriem … Meriem …
Une année après l’autre, les années sont passées
Dans l’exil, mes cheveux ont blanchi
Au pays, les catastrophes se suivent et se ressemblent
Le peuple souffre
Si Meriem avait été à mes cotés
Que je sois dans l’exil ou au pays
Je jure que ca m’aurait été égal !
Meriem … Meriem …
