Ana ekkhaykoum, khabbrouni :
chhal men Meryoumat entouma?
fikoum elli semha Zineb
fikoum Moulkhir
fikoum Kheira
ou koul wahda fikoum Meriem
ou Meriem wahda
Meriem … Meriem …
S’il-vous-plait, dites-moi :
Combien de Meriem êtes-vous donc ?
Parmi vous, l’une s’appelle Zineb
L’autre Moulkhir
L’autre encore Kheira
Chacune d’entre vous est Meriem
Et Meriem est une
Meriem … Meriem …