Nhar jaou ichahdou
lel Hasnaoui jari
mbaad ma chahhed
gal : Adieu Paris !
Ma ana, netmenna Meriem
hiya tesmaa akher klami :
zagharti Meriem
elliga enchAllah and rabbi !
Meriem … Meriem …
Le jour où l’on vint faire dire sa dernière prière
A Hasnaoui, mon voisin
Après l’avoir dite
Il ajouta: Adieu Paris !
Quand à moi, je souhaite que ce soit Meriem
Qui soit témoin de mes deniers mots :
Lance un youyou Meriem
Nous nous retrouverons si Dieu le veut en Son Paradis !
Meriem … Meriem …
