lejouabi alach ma trouddich
oulla kach ma smaati alya ?
yek lehbib houa lli lagani bik
houa yadman fiya
ma tkhalinich wahdi
yeddini l’oued
ouen kemmel fkach guelta.
Pourquoi ne réponds-tu pas
As-tu entendu dire du mal de moi ?
C’est l’Ami qui m’a mené vers toi
C’est Lui qui se porte garant pour moi
Ne me laisse pas seul
Le ruisseau m’emportera
Et je finirai dans quelque étang
